[工作坊體驗] 嬌蘭 Guerlain: 生日派對 Birthday party
During my birthday month, Guerlain was
kindly sent me an invitation for a birthday party. The party included a perfume
necklace workshop and I could also invite one friend to attend the event with me.
生日的月份時,獲到嬌蘭的邀請參加一個生日派對。活動包括製作一條香水項鍊的工作坊。另外,我可以邀請一位朋友,免費出席此活動。
The site was decorated in the blue
theme, which matches the colour on their newly launched perfume. Also, they
have all their skincare and make-up products lined-up on counter next to the
tables of where you sit, which is very convenient for participants to try on
their products during the whole event.
派對場地的裝潢簡單、明亮,以藍色為主,與它家剛推出的香水瓶的顏色剛配。另外,它家的彩妝跟護膚品也全展示出來,可讓參加者試用它家產品,感受一下產品的特性。活動時坐的位置也在櫃檯旁邊,非常方便參加者於兩邊走動。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Seats were divided into 6 for each table and some biscuits were also prepared. And of course, tea and coffee were also well prepared.
平均6張椅子安排同一張桌子,全員坐下來也不會太擁擠。主辦者也很貼心的準備了茶水跟獨立包裝的小餅乾,方便大家進食。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Before the workshop began, the speaker first introduced the newly launched
perfume by Guerlain, which is the one in blue bottle. The speaker talked about some
of the history of their classic perfumes and the inspiration of them having this latest perfume and describe the different scents between the perfumes that the company launched. In order to visualize the different smells of the
perfumes, staffs also gave us different testers to sniff. Personally,
I like the scent of "My Petal Dress", which is the green bottle one. It has a clean and fresh citrus
scent that can be wear in multiple occasions, day or night. The other scents
tend to be more feminine which are suitable for any night out.
工作坊開始前,講者介紹它家新推出的香水背後理念及稍微講一下它家建立香水的歷史。它家著名的小黑裙香水現共推出了4款類型,購買者可根據個人的喜好購買。現場也即時提供香水紙,讓參加者一邊透過講者的描述,一邊感受不同香水所帶出來的香味。個人比較推薦綠瓶("My Petal Dress"),這瓶氣味比較清新,帶有微微柑橘的香味,很適用於不同場合。其他的小黑裙香水帶微甜,帶給人一種成熟的女人味,非常適合於出席晚上的場合使用。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~ 裝著珠子的盒子 ~
After the introduction, it was time to make the necklace! 18 types of beads were prepared and the colour were in black, white and blue tone.
Every necklace has a mini size perfume bottle and you then began to add the
beads as you would like to. As I would like mine to be more
wearable, I chose mainly black and whites beads for my necklace.
介紹後,項鍊的工作坊也開始了! 總共有18種的珠子可以使用,顏色也是以黑、白跟藍色為主,也蠻好配的。每一條項鍊中間包括了一瓶mini size 香水,然後只需把自己喜歡的珠子放滿,那項鍊就完成了!選色方面,我以黑跟白色為主,以便配合平常的衣著。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
After the necklace workshop, suddenly all the light went off and staffs were
holding two big birthday cakes for celebrating our birthday! Such a lovely and
surprise birthday party from the staffs!
工作坊完結後,突然全場關燈,一片黑暗。然後就響起了生日歌,看著工作人員捧著兩個生日蛋糕,這才想起這天的活動是一個生日派對,怎麼可以少了慶祝?真的很感謝工作人員對派對用心,真的蠻令人驚喜的。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~上行︰全效修護豐盈乳霜 ~
~ 下行由左至右︰新出的香水"My Stylist Dress"、全效爽膚盈露、全效修護乳霜、眼唇修護霜 ~
While I thought the birthday cake was a lovely ending of the party, before leaving
the venue, a small bag of birthday gift was prepared from Guerlain to all those who had attended the party!
原以為生日蛋糕就是美好的完結,嬌蘭很慷慨的預備了一小袋試用裝產品作為生日禮物,贈送給到場的來賓。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~ 禮物袋子 和 完成品 ~
It was such a remarkable party and I did have a lovely night with my friend with all those surprises and the warm welcome from the staffs :)
It was such a remarkable party and I did have a lovely night with my friend with all those surprises and the warm welcome from the staffs :)
真的很感謝嬌蘭邀請我參與這次的生日派對,可以讓我跟好友一起過一個開心的晚上。同時,工作人員的貼心態度也讓我感到好窩心。希望下年生日再見囉!
留言
張貼留言